“嘎嘎嘎，”一只小鸭子，它的全身黄黄的，嘴巴扁扁的，在它的头部，有一小撮的毛，乱乱的，就像一株无名的土地上，长出了一堆杂草。
"Gagaga," a little duck, its whole body is yellow and its mouth is flat. On its head, there is a small tuft of hair, which is disorderly. It looks like a bunch of weeds growing on an unknown land.
有一天，这只鸭子看见了一个街头卖艺的人，拿着一个长长的笛子，嘴唇对准那一端，然后笛子就发出曼妙的音乐。鸭子想：“这可太简单了，什么也不用做，只要把嘴唇对准那个小洞洞就行了。”它蹦蹦跳跳的回家，告诉妈妈它的这个梦想。妈妈笑了笑，说：“孩子，现在世界上卖艺吹笛子的人有多少啊！”鸭子似懂非懂的点点头，就离开了，又一次，鸭子看见了一个明星在开演唱会，他们在台上又唱又跳，那一甩头一顿足，所有人都叫好。鸭子想：“我也要成为一个明星。”它回到家中，对妈妈说，妈妈对它说：“孩子啊，想当上明星容易吗？”鸭子愣了一下，走开了。第三次，鸭子看到了一个小丑，小丑在台上嘻嘻哈哈的，扮鬼脸，说笑话，听得大家“
One day, the duck saw a street performer, holding a long flute with his lips pointed at that end, and then the flute made wonderful music. Duck thought, "it's too simple to do anything, just aim your lips at that little hole." He bounced home and told his mother about his dream. Mother smiled and said, "my child, how many people in the world are playing flute!" Duck nodded as if he didn't understand. Then he left. Once again, duck saw a star in a concert. They sang and danced on the stage. Everyone cheered up when they shook their heads. Duck thought, "I want to be a star, too." When he came back home, he said to his mother, "is it easy to be a star, my child?" The duck froze and walked away. The third time, the duck saw a clown. The clown was giggling on the stage, making faces, telling jokes and listening to everyone“
咯咯咯”的笑个不停。鸭子心想：“我一定要当个小丑，把大家逗得哈哈大笑。”鸭子回到家中，又和妈妈讲，妈妈说：“孩子，你到底想当什么呢？”鸭子握紧了拳头，说：“我就要当小丑了，不变了！”鸭妈妈看了鸭子一眼，没再说话。
Giggle "giggles all the time. Duck thought, "I must be a clown and make everyone laugh." When the duck came home, he told his mother, "what do you want to be, son?" The duck clenched his fist and said, "I'm going to be a clown. It doesn't change!" Mother duck looked at the duck and didn't speak.
鸭子要开始当小丑了，它模仿小丑的样子，先取了个樱桃，挖个洞，套在了鼻子上，然后又在眼睛上涂上颜色。它走到河边，对湖里的鸭子们说到：“大家好，我给大家讲个笑话，从前有座上，山里有座庙……”鸭子们听了一会儿，就大叫起来：“一点都不好笑！”说着便游走了，鸭子忙起身去追，不料碰了脚下的石头，跌了个跤。鸭子又向野猪一家讲笑话，野猪爸爸觉得一点也不好笑，拿着扫把把鸭子赶跑了……
Duck is going to be a clown. It imitates the clown's appearance. It takes a cherry first, digs a hole, puts it on the nose, and then puts color on the eyes. He went to the river and said to the ducks in the lake, "Hello everyone, I'll tell you a joke. Once upon a time, there was a temple in the mountain..." After listening for a while, the ducks shouted, "it's not funny at all!" Said then swam away, duck hurriedly gets up to pursue, unexpectedly touched the stone at the foot, fell. The duck told a joke to the boar family again. The boar father thought it was not funny at all. He took the broom and drove the duck away
鸭子垂头丧气的回到家中，妈妈见它这副模样，便安慰道：“孩子，没关系！”鸭子点点头，说：“看来我还是不适合当小丑，我还是做好我鸭子该做的本分吧！”鸭子看着鸭妈妈，鸭妈妈的脸上露出了满意的微笑。
When the duck came home dejected, his mother comforted him and said, "it's OK, son!" Duck nodded and said, "it seems that I'm not suitable to be a clown. I'd better do my duty as a duck!" The duck looks at the mother duck, and her face smiles with satisfaction.