死亡诗社经典台词语录中英文对照

死亡诗社经典台词语录中英文对照

  1.Ifyounoticed,everyonestartedoffwiththeirownstride,theirownpace.你们若是注意,每个人都是以自己的步幅行走。

  2.Weallhaveagreatneedforacceptance我们都非常需要被认同

  3.Becausethelongeryouwaittobegin,thelesslikelyyouaretofinditatall.因为你等候起步的时间越长,便越不可能找到它

  4.我闭上眼睛,他的形象在我眼前晃悠

  5.哦,让生活从此变成一首欢乐的诗。

  6.Oh,Ilivetobetheruleroflife,notaslave我要做生活的主宰,而非奴隶

  7.我们读诗,写诗,并不是因为它们好玩,而是因为我们是人类的一份子,而人类是充满激情的,没错,医学法律商业工程,这些都是崇高的追求,足以支撑人的一生。但诗歌美丽浪漫爱情,这些才是我们活着的意义。

  8.做一个世界的水手,游遍所有的港口。

  9.Thoreausaid,"Mostmenleadlivesofquietdesperation"梭罗说“大多数人生活在平静的绝望中”

  10.我步入森林,因为我希望生活的有意义,我希望活的深刻,吸取生命中所有的精华,把非生命的一切都击溃,以免当我生命终结,发现自己从没有活过。

  11.我们是一群浪漫主义者,我们不仅仅是念诗,诗从我们舌尖滑落,就像蜜糖,情绪高涨,女人亢奋,灵魂驰骋。

  12.Thedifficultyinmaintainingyourownbeliefsinthefaceofothers.在他人面前坚护自己信念的困难所在。

  13.站上讲台,用不同的眼光来看待事物。

  14.在人群中坚持你的信仰是一件很难的事。

  15.唯有在梦中,人们才是真正的自由。

  16.Now,Ididn'tbringthemupheretoridiculethem.我叫他们上前不是为了嘲弄他们。

  17.Ibroughtthemupheretoillustratethepointofconformity:我让他们上前是为了说明“一致”的重点。