雨果的诗《光与影》英文是什么？
FONCTION DU POèTE I Pourquoi t’exiler, ? poète， Dans la foule où nous te voyons ? Que sont pour ton ame inquiète， Les partis, chaos sans rayons ? Dans leur atmosphère souillée， Meurt ta poésie effeuillée ; Leur souffle égare ton encens。 Ton coeur, dans leurs luttes serviles， Est comme ces gazons des villes。 Rongés par les pieds des passants， Dans les brumeuses capitales。 N’entends-tu pas avec effroi， Comme deux puissances fatales， Se heurter le peuple et le roi ? De ces haines que tout réveille， quoi bon emplir ton oreille， Poète, ? ma?tre, ? semeur ? Tout entier au Dieu que tu nommes， Ne te mêle pas à ces hommes， Qui vivent dans une rumeur ! Va résonner, ame épurée， Dans le pacifique concert ! Va t’épanouir, fleur sacrée， Sous les larges cieux du désert ! rêveur, cherche les retraites， Les abris, les grottes discrètes， Et l’oubli pour trouver l’amour， Et le silence, afin d’entendre， La voix d’en haut, sévère et tendre， Et l’ombre, afin de voir le jour ! Va dans les bois ! va sur les plages ! Compose tes chants inspirés， Avec la chanson des feuillages， Et l’hymne des flots azurés ! Dieu t’attend dans les solitudes ; Dieu n’est pas dans les multitudes ; L’homme est petit, ingrat et vain。 Dans les champs tout vibre et soupire。 La nature est la grande lyre， Le poète est l’archet divin ! Sors de nos tempêtes, ? sage ! Que pour toi l’empire en travail, Qui fait son périlleux passage， Sans boussole et sans gouvernail。 其主要诗集有《颂诗集》、《新颂歌集》、《颂诗与长歌》、《东方吟》、《秋叶集》、《黄昏之歌》、《心声集》、《光与影》、《静观集》、史诗《历代传说》、《上帝》和《撒旦的末日》。小说最著名的有《九三年》、《巴黎圣母院》和《悲惨世界》。 维克多·雨果（ 英文名：Victor Hugo，1802年2月26日—1885年5月22日），法国19世纪前期积极浪漫主义文学的代表作家，人道主义的代表人物，法国文学史上卓越的资产阶级民主作家，被人们称为“法兰西的莎士比亚”。 注意事项 一生写过多部诗歌、小说、剧本、各种散文和文艺评论及政论文章，在法国及世界有着广泛的影响力。 1802年2月26日，雨果生于法国贝桑松，上有兄长二人。13岁时与兄长进入寄读学校就学，兄弟均成为学生领袖。他在16岁时已能创作杰出的诗句，21岁时出版诗集，声名大噪。1845年，法王路易·菲利普授予雨果上议院议员职位，自此专心从政。 1848年法国二月革命爆发，法王路易被逊位。雨果于此时期四处奔走宣传革命，为人民贡献良多，赢得新共和政体的尊敬，晋封伯爵，并当选国民代表及国会议员。三年后，拿破仑三世称帝，他对此大加攻击，因此被放逐国外。 此后20年间各处漂泊，此时期完成小说《悲惨世界》。1870年法国恢复共和政体（法兰西第三共和国），雨果结束流亡生涯，回到法国。1885年5月22日，雨果辞世，于潘德拉举行国葬。 以上内容参考：百度百科-维克多·雨果
雨果《光与影》诗集哪里有？
维克多·雨果(1802-1885)，其主要诗集有《颂诗集》、《新颂歌集》、《颂诗与长歌》、《东方吟》、《秋叶集》、《黄昏之歌》、《心声集》、《光与影》、《静观集》、史诗《历代传说》、《上帝》和《撒旦的末日》。 小说最著名的有《九三年》、《巴黎圣母院》和《悲惨世界》。
雨果简介
维克多·雨果(Victor Hugo，1802年2月26日～1885年5月22日)，法国浪漫主义作家，人道主义的代表人物，19世纪前期积极浪漫主义文学运动的代表作家，法国文学史上卓越的资产阶级民主作家，被人们称为“法兰西的莎士比亚”。 中文名： 维克多·雨果外文名： Victor Hugo国籍： 法国出生地： 法国贝桑松出生日期： 1802年2月26日逝世日期： 1885年5月22日职业： 文学 ，小说家毕业院校： 法兰西学院主要成就： 法国浪漫主义文学运动领袖代表作品： 《巴黎圣母院》、《悲惨世界》、《九三年》、《海上劳工》 目录 个人履历人物生平创作历程早期创作流亡期间晚期创作大事记作品列表代表作品作品介绍诗歌巴黎圣母院悲惨世界人物评价人物名言贴吧相册 个人履历人物生平创作历程 早期创作流亡期间晚期创作大事记作品列表代表作品作品介绍 诗歌巴黎圣母院悲惨世界人物评价人物名言贴吧相册 展开 编辑本段个人履历法国伟大的浪漫主义作家维克多·雨果雨果出生于法国东部紧挨瑞士的省城贝桑松，他的父亲是拿破仑手下的一位将军，儿时的雨果随父在西班牙驻军，10岁回巴黎上学，中学毕业进入法学院学习，但是他的兴趣在于写作。他15岁时在法兰西学院的诗歌竞赛会得奖，17岁时在“百花诗赛”得第一名，20岁时出版了诗集《颂诗集》，因歌颂波旁王朝复辟，获路易十八赏赐，之后写了大量异国情调的诗歌。之后他对波旁王朝和七月王朝都感到失望，成为共和主义者，他还写过许多诗剧和剧本，几部具有鲜明特色并贯彻其主张的小说。 1841年雨果被选为法兰西学院院士，1845年上任院议员，1848年二月革命后，任共和国议会代表，1851年拿破仑三世称帝，雨果奋起反对而被迫流亡国外，流亡期间写下一部政治讽刺诗《惩罚集》，每章配有拿破仑三世的一则施政纲领条文，并加以讽刺，还用拿破仑一世的功绩和拿破仑三世的耻辱对比。 1870年法国不流血革命推翻拿破仑三世后，雨果返回巴黎。雨果一生著作等身，涉及文学所有领域，评论家认为，他的创作思想和现代思想最为接近，他死后法国举国至哀，被安葬在聚集法国名人纪念牌的“先贤祠”。 维克多·雨果雨果最为法国人津津乐道的浪漫事迹是：他于30岁时邂逅26岁的女演员朱丽叶·德鲁埃，并坠入爱河，以后不管他们在一起或分开，朱丽叶·德鲁埃几乎每天都要给雨果写一封情书，直到他75岁去世，将近50年来从未间断，写了将近两万封信。贯穿雨果一生活动和创作的主导思想是人道主义——反对暴力、以爱制“恶”。 雨果（l802～1885）是19世纪前期积极浪漫主义文学运动的领袖，法国文学史上卓越的资产阶级民主作家，几乎经历了19世纪法国的所有重大事变。一生写过多部诗歌、小说、剧本、各种散文和文艺评论及政论文章，是法国有影响的人物。 雨果的创作历程超过60年，其作品包括26卷诗歌、20卷小说、12卷剧本、21卷哲理论著，合计79卷之多，给法国文学和人类文化宝库增添了一份十分辉煌的文化遗产。其代表作是：长篇小说《巴黎圣母院》（即《钟楼怪人》）、《悲惨世界》、《海上劳工》、《笑面人》、《九三年》，诗集《光与影》和《就英法联军远征中国给巴特勒上尉的信》，短篇小说：《“诺曼底”号遇难记》（现在叫《船长》）苏教版六年级上册第7课。 雨果从小崇拜法国早期浪漫主义作家夏多布里昂。1827年发表韵文剧本《克伦威尔》和《<克伦威尔>序言》（1827），“序言”被称为法国浪漫主义戏剧运动的宣言，是雨果极为重要的文艺论著。1830年他据序言中的理论写成第一个浪漫主义剧本《爱尔那尼》，它的演出标志着浪漫主义对古典主义的胜利。 《巴黎圣母院》（1831）是雨果第一部大型浪漫主义小说。它以离奇和对比手法写了一个发生在15世纪法国的故事：巴黎圣母院副主教克罗德道貌岸然、蛇蝎心肠，先爱后恨，迫害吉卜赛女郎爱斯梅拉尔达。面目丑陋、心地善良的敲钟人卡西莫多为救女郎舍身。小说揭露了宗教的虚伪，宣告禁欲主义的破产，歌颂了下层劳动人民的善良、友爱、舍己为人，反映了雨果的人道主义思想。 《悲惨世界》最能代表雨果的思想艺术风格，他以卓越的艺术魅力展示了资本主义社会奴役劳动人民、逼良为娼的残酷的现实。然而，作家深信唯有道德感化是医治社会灾难的良方。小说虽不乏现实主义因素，但就人物形象的塑造、环境的描写，象征和对比手法的运用等方面而言，仍然是一部浪漫主义的杰作。 《巴黎圣母院》和《悲惨世界》多次被拍成电影，在世界上广为流传，成为经典之作。 ____百度百科
维克多雨果出生于法国东部紧挨瑞士的省城贝桑松祖父是木匠，父亲是共和国军队的军官，曾被拿破仑的哥哥西班牙王约瑟夫·波拿巴授予将军衔，是这位国王的亲信重臣。儿时的雨果随父在西班牙驻军，10岁回巴黎上学，中学毕业进入了法学院学习，但是他的兴趣在于写作。他15岁时写的《读书乐》在法兰西学院的诗歌竞赛会得奖，17岁时在“”得第一名，20岁时出版了诗《颂诗集，因歌颂波旁王朝复辟，获路易十八赏赐，之后写了大量异国情调的诗歌。之后他对波旁王朝和七月王朝都感到失望，成为共和主义者，他还写过许多诗剧和剧本，而这几部都是具有鲜明并贯彻其主张的
维克多·雨果(Victor Hugo，1802年2月26日～1885年5月22日)，法国浪漫主义作家，人道主义的代表人物，19世纪前期积极浪漫主义文学运动的代表作家，法国文学史上卓越的资产阶级民主作家，被人们称为“法兰西的莎士比亚”。 中文名： 维克多·雨果外文名： Victor Hugo国籍： 法国出生地： 法国贝桑松出生日期： 1802年2月26日逝世日期： 1885年5月22日职业： 文学 ，小说家毕业院校： 法兰西学院主要成就： 法国浪漫主义文学运动领袖代表作品： 《巴黎圣母院》、《悲惨世界》、《九三年》、《海上劳工》 目录 个人履历人物生平创作历程早期创作流亡期间晚期创作大事记作品列表代表作品作品介绍诗歌巴黎圣母院悲惨世界人物评价人物名言贴吧相册 个人履历人物生平创作历程 早期创作流亡期间晚期创作大事记作品列表代表作品作品介绍 诗歌巴黎圣母院悲惨世界人物评价人物名言贴吧相册 展开 编辑本段个人履历法国伟大的浪漫主义作家维克多·雨果雨果出生于法国东部紧挨瑞士的省城贝桑松，他的父亲是拿破仑手下的一位将军，儿时的雨果随父在西班牙驻军，10岁回巴黎上学，中学毕业进入法学院学习，但是他的兴趣在于写作。他15岁时在法兰西学院的诗歌竞赛会得奖，17岁时在“百花诗赛”得第一名，20岁时出版了诗集《颂诗集》，因歌颂波旁王朝复辟，获路易十八赏赐，之后写了大量异国情调的诗歌。之后他对波旁王朝和七月王朝都感到失望，成为共和主义者，他还写过许多诗剧和剧本，几部具有鲜明特色并贯彻其主张的小说。 1841年雨果被选为法兰西学院院士，1845年上任院议员，1848年二月革命后，任共和国议会代表，1851年拿破仑三世称帝，雨果奋起反对而被迫流亡国外，流亡期间写下一部政治讽刺诗《惩罚集》，每章配有拿破仑三世的一则施政纲领条文，并加以讽刺，还用拿破仑一世的功绩和拿破仑三世的耻辱对比。 1870年法国不流血革命推翻拿破仑三世后，雨果返回巴黎。雨果一生著作等身，涉及文学所有领域，评论家认为，他的创作思想和现代思想最为接近，他死后法国举国至哀，被安葬在聚集法国名人纪念牌的“先贤祠”。 维克多·雨果 雨果最为法国人津津乐道的浪漫事迹是：他于30岁时邂逅26岁的女演员朱丽叶·德鲁埃，并坠入爱河，以后不管他们在一起或分开，朱丽叶·德鲁埃几乎每天都要给雨果写一封情书，直到他75岁去世，将近50年来从未间断，写了将近两万封信。贯穿雨果一生活动和创作的主导思想是人道主义——反对暴力、以爱制“恶”。 雨果（l802～1885）是19世纪前期积极浪漫主义文学运动的领袖，法国文学史上卓越的资产阶级民主作家，几乎经历了19世纪法国的所有重大事变。一生写过多部诗歌、小说、剧本、各种散文和文艺评论及政论文章，是法国有影响的人物。 雨果的创作历程超过60年，其作品包括26卷诗歌、20卷小说、12卷剧本、21卷哲理论著，合计79卷之多，给法国文学和人类文化宝库增添了一份十分辉煌的文化遗产。其代表作是：长篇小说《巴黎圣母院》（即《钟楼怪人》）、《悲惨世界》、《海上劳工》、《笑面人》、《九三年》，诗集《光与影》和《就英法联军远征中国给巴特勒上尉的信》，短篇小说：《“诺曼底”号遇难记》（现在叫《船长》）苏教版六年级上册第7课。 雨果从小崇拜法国早期浪漫主义作家夏多布里昂。1827年发表韵文剧本《克伦威尔》和《<克伦威尔>序言》（1827），“序言”被称为法国浪漫主义戏剧运动的宣言，是雨果极为重要的文艺论著。1830年他据序言中的理论写成第一个浪漫主义剧本《爱尔那尼》，它的演出标志着浪漫主义对古典主义的胜利。 《巴黎圣母院》（1831）是雨果第一部大型浪漫主义小说。它以离奇和对比手法写了一个发生在15世纪法国的故事：巴黎圣母院副主教克罗德道貌岸然、蛇蝎心肠，先爱后恨，迫害吉卜赛女郎爱斯梅拉尔达。面目丑陋、心地善良的敲钟人卡西莫多为救女郎舍身。小说揭露了宗教的虚伪，宣告禁欲主义的破产，歌颂了下层劳动人民的善良、友爱、舍己为人，反映了雨果的人道主义思想。 《悲惨世界》最能代表雨果的思想艺术风格，他以卓越的艺术魅力展示了资本主义社会奴役劳动人民、逼良为娼的残酷的现实。然而，作家深信唯有道德感化是医治社会灾难的良方。小说虽不乏现实主义因素，但就人物形象的塑造、环境的描写，象征和对比手法的运用等方面而言，仍然是一部浪漫主义的杰作。 《巴黎圣母院》和《悲惨世界》多次被拍成电影，在世界上广为流传，成为经典之作。
维克多·雨果，法国浪漫主义作家，人道主义的代表人物，19世纪前期积极浪漫主义文学运动的代表作家，法国文学史上卓越的资产阶级民主作家，被人们称为“法兰西的莎士比亚”。
维克多·雨果(Victor Hugo，1802年2月26日～1885年5月22日)，法国浪漫主义作家，人道主义的代表人物，19世纪前期积极浪漫主义文学运动的代表作家，法国文学史上卓越的资产阶级民主作家，被人们称为“法兰西的莎士比亚”。 中文名： 维克多·雨果外文名： Victor Hugo国籍： 法国出生地： 法国贝桑松出生日期： 1802年2月26日逝世日期： 1885年5月22日职业： 文学 ，小说家毕业院校： 法兰西学院主要成就： 法国浪漫主义文学运动领袖代表作品： 《巴黎圣母院》、《悲惨世界》、《九三年》、《海上劳工》 目录 个人履历人物生平创作历程早期创作流亡期间晚期创作大事记作品列表代表作品作品介绍诗歌巴黎圣母院悲惨世界人物评价人物名言贴吧相册 个人履历人物生平创作历程 早期创作流亡期间晚期创作大事记作品列表代表作品作品介绍 诗歌巴黎圣母院悲惨世界人物评价人物名言贴吧相册 展开 编辑本段个人履历法国伟大的浪漫主义作家维克多·雨果雨果出生于法国东部紧挨瑞士的省城贝桑松，他的父亲是拿破仑手下的一位将军，儿时的雨果随父在西班牙驻军，10岁回巴黎上学，中学毕业进入法学院学习，但是他的兴趣在于写作。他15岁时在法兰西学院的诗歌竞赛会得奖，17岁时在“百花诗赛”得第一名，20岁时出版了诗集《颂诗集》，因歌颂波旁王朝复辟，获路易十八赏赐，之后写了大量异国情调的诗歌。之后他对波旁王朝和七月王朝都感到失望，成为共和主义者，他还写过许多诗剧和剧本，几部具有鲜明特色并贯彻其主张的小说。 1841年雨果被选为法兰西学院院士，1845年上任院议员，1848年二月革命后，任共和国议会代表，1851年拿破仑三世称帝，雨果奋起反对而被迫流亡国外，流亡期间写下一部政治讽刺诗《惩罚集》，每章配有拿破仑三世的一则施政纲领条文，并加以讽刺，还用拿破仑一世的功绩和拿破仑三世的耻辱对比。 1870年法国不流血革命推翻拿破仑三世后，雨果返回巴黎。雨果一生著作等身，涉及文学所有领域，评论家认为，他的创作思想和现代思想最为接近，他死后法国举国至哀，被安葬在聚集法国名人纪念牌的“先贤祠”。 维克多·雨果 雨果最为法国人津津乐道的浪漫事迹是：他于30岁时邂逅26岁的女演员朱丽叶·德鲁埃，并坠入爱河，以后不管他们在一起或分开，朱丽叶·德鲁埃几乎每天都要给雨果写一封情书，直到他75岁去世，将近50年来从未间断，写了将近两万封信。贯穿雨果一生活动和创作的主导思想是人道主义——反对暴力、以爱制“恶”。 雨果（l802～1885）是19世纪前期积极浪漫主义文学运动的领袖，法国文学史上卓越的资产阶级民主作家，几乎经历了19世纪法国的所有重大事变。一生写过多部诗歌、小说、剧本、各种散文和文艺评论及政论文章，是法国有影响的人物。 雨果的创作历程超过60年，其作品包括26卷诗歌、20卷小说、12卷剧本、21卷哲理论著，合计79卷之多，给法国文学和人类文化宝库增添了一份十分辉煌的文化遗产。其代表作是：长篇小说《巴黎圣母院》（即《钟楼怪人》）、《悲惨世界》、《海上劳工》、《笑面人》、《九三年》，诗集《光与影》和《就英法联军远征中国给巴特勒上尉的信》，短篇小说：《“诺曼底”号遇难记》（现在叫《船长》）苏教版六年级上册第7课。 雨果从小崇拜法国早期浪漫主义作家夏多布里昂。1827年发表韵文剧本《克伦威尔》和《<克伦威尔>序言》（1827），“序言”被称为法国浪漫主义戏剧运动的宣言，是雨果极为重要的文艺论著。1830年他据序言中的理论写成第一个浪漫主义剧本《爱尔那尼》，它的演出标志着浪漫主义对古典主义的胜利。 《巴黎圣母院》（1831）是雨果第一部大型浪漫主义小说。它以离奇和对比手法写了一个发生在15世纪法国的故事：巴黎圣母院副主教克罗德道貌岸然、蛇蝎心肠，先爱后恨，迫害吉卜赛女郎爱斯梅拉尔达。面目丑陋、心地善良的敲钟人卡西莫多为救女郎舍身。小说揭露了宗教的虚伪，宣告禁欲主义的破产，歌颂了下层劳动人民的善良、友爱、舍己为人，反映了雨果的人道主义思想。 《悲惨世界》最能代表雨果的思想艺术风格，他以卓越的艺术魅力展示了资本主义社会奴役劳动人民、逼良为娼的残酷的现实。然而，作家深信唯有道德感化是医治社会灾难的良方。小说虽不乏现实主义因素，但就人物形象的塑造、环境的描写，象征和对比手法的运用等方面而言，仍然是一部浪漫主义的杰作。 《巴黎圣母院》和《悲惨世界》多次被拍成电影，在世界上广为流传，成为经典之作。
维克多雨果出生于法国东部紧挨瑞士的省城贝桑松祖父是木匠，父亲是共和国军队的军官，曾被拿破仑的哥哥西班牙王约瑟夫·波拿巴授予将军衔，是这位国王的亲信重臣。儿时的雨果随父在西班牙驻军，10岁回巴黎上学，中学毕业进入了法学院学习，但是他的兴趣在于写作。他15岁时写的《读书乐》在法兰西学院的诗歌竞赛会得奖，17岁时在“”得第一名，20岁时出版了诗《颂诗集，因歌颂波旁王朝复辟，获路易十八赏赐，之后写了大量异国情调的诗歌。之后他对波旁王朝和七月王朝都感到失望，成为共和主义者，他还写过许多诗剧和剧本，而这几部都是具有鲜明并贯彻其主张的
维克多·雨果(Victor Hugo，1802年2月26日～1885年5月22日)，法国浪漫主义作家，人道主义的代表人物，19世纪前期积极浪漫主义文学运动的代表作家，法国文学史上卓越的资产阶级民主作家，被人们称为“法兰西的莎士比亚”。 中文名： 维克多·雨果外文名： Victor Hugo国籍： 法国出生地： 法国贝桑松出生日期： 1802年2月26日逝世日期： 1885年5月22日职业： 文学 ，小说家毕业院校： 法兰西学院主要成就： 法国浪漫主义文学运动领袖代表作品： 《巴黎圣母院》、《悲惨世界》、《九三年》、《海上劳工》 目录 个人履历人物生平创作历程早期创作流亡期间晚期创作大事记作品列表代表作品作品介绍诗歌巴黎圣母院悲惨世界人物评价人物名言贴吧相册 个人履历人物生平创作历程 早期创作流亡期间晚期创作大事记作品列表代表作品作品介绍 诗歌巴黎圣母院悲惨世界人物评价人物名言贴吧相册 展开 编辑本段个人履历法国伟大的浪漫主义作家维克多·雨果雨果出生于法国东部紧挨瑞士的省城贝桑松，他的父亲是拿破仑手下的一位将军，儿时的雨果随父在西班牙驻军，10岁回巴黎上学，中学毕业进入法学院学习，但是他的兴趣在于写作。他15岁时在法兰西学院的诗歌竞赛会得奖，17岁时在“百花诗赛”得第一名，20岁时出版了诗集《颂诗集》，因歌颂波旁王朝复辟，获路易十八赏赐，之后写了大量异国情调的诗歌。之后他对波旁王朝和七月王朝都感到失望，成为共和主义者，他还写过许多诗剧和剧本，几部具有鲜明特色并贯彻其主张的小说。 1841年雨果被选为法兰西学院院士，1845年上任院议员，1848年二月革命后，任共和国议会代表，1851年拿破仑三世称帝，雨果奋起反对而被迫流亡国外，流亡期间写下一部政治讽刺诗《惩罚集》，每章配有拿破仑三世的一则施政纲领条文，并加以讽刺，还用拿破仑一世的功绩和拿破仑三世的耻辱对比。 1870年法国不流血革命推翻拿破仑三世后，雨果返回巴黎。雨果一生著作等身，涉及文学所有领域，评论家认为，他的创作思想和现代思想最为接近，他死后法国举国至哀，被安葬在聚集法国名人纪念牌的“先贤祠”。 维克多·雨果 雨果最为法国人津津乐道的浪漫事迹是：他于30岁时邂逅26岁的女演员朱丽叶·德鲁埃，并坠入爱河，以后不管他们在一起或分开，朱丽叶·德鲁埃几乎每天都要给雨果写一封情书，直到他75岁去世，将近50年来从未间断，写了将近两万封信。贯穿雨果一生活动和创作的主导思想是人道主义——反对暴力、以爱制“恶”。 雨果（l802～1885）是19世纪前期积极浪漫主义文学运动的领袖，法国文学史上卓越的资产阶级民主作家，几乎经历了19世纪法国的所有重大事变。一生写过多部诗歌、小说、剧本、各种散文和文艺评论及政论文章，是法国有影响的人物。 雨果的创作历程超过60年，其作品包括26卷诗歌、20卷小说、12卷剧本、21卷哲理论著，合计79卷之多，给法国文学和人类文化宝库增添了一份十分辉煌的文化遗产。其代表作是：长篇小说《巴黎圣母院》（即《钟楼怪人》）、《悲惨世界》、《海上劳工》、《笑面人》、《九三年》，诗集《光与影》和《就英法联军远征中国给巴特勒上尉的信》，短篇小说：《“诺曼底”号遇难记》（现在叫《船长》）苏教版六年级上册第7课。 雨果从小崇拜法国早期浪漫主义作家夏多布里昂。1827年发表韵文剧本《克伦威尔》和《<克伦威尔>序言》（1827），“序言”被称为法国浪漫主义戏剧运动的宣言，是雨果极为重要的文艺论著。1830年他据序言中的理论写成第一个浪漫主义剧本《爱尔那尼》，它的演出标志着浪漫主义对古典主义的胜利。 《巴黎圣母院》（1831）是雨果第一部大型浪漫主义小说。它以离奇和对比手法写了一个发生在15世纪法国的故事：巴黎圣母院副主教克罗德道貌岸然、蛇蝎心肠，先爱后恨，迫害吉卜赛女郎爱斯梅拉尔达。面目丑陋、心地善良的敲钟人卡西莫多为救女郎舍身。小说揭露了宗教的虚伪，宣告禁欲主义的破产，歌颂了下层劳动人民的善良、友爱、舍己为人，反映了雨果的人道主义思想。 《悲惨世界》最能代表雨果的思想艺术风格，他以卓越的艺术魅力展示了资本主义社会奴役劳动人民、逼良为娼的残酷的现实。然而，作家深信唯有道德感化是医治社会灾难的良方。小说虽不乏现实主义因素，但就人物形象的塑造、环境的描写，象征和对比手法的运用等方面而言，仍然是一部浪漫主义的杰作。 《巴黎圣母院》和《悲惨世界》多次被拍成电影，在世界上广为流传，成为经典之作。
维克多·雨果，法国浪漫主义作家，人道主义的代表人物，19世纪前期积极浪漫主义文学运动的代表作家，法国文学史上卓越的资产阶级民主作家，被人们称为“法兰西的莎士比亚”。
维克多·雨果(Victor Hugo，1802年2月26日～1885年5月22日)，法国浪漫主义作家，人道主义的代表人物，19世纪前期积极浪漫主义文学运动的代表作家，法国文学史上卓越的资产阶级民主作家，被人们称为“法兰西的莎士比亚”。 中文名： 维克多·雨果外文名： Victor Hugo国籍： 法国出生地： 法国贝桑松出生日期： 1802年2月26日逝世日期： 1885年5月22日职业： 文学 ，小说家毕业院校： 法兰西学院主要成就： 法国浪漫主义文学运动领袖代表作品： 《巴黎圣母院》、《悲惨世界》、《九三年》、《海上劳工》 目录 个人履历人物生平创作历程早期创作流亡期间晚期创作大事记作品列表代表作品作品介绍诗歌巴黎圣母院悲惨世界人物评价人物名言贴吧相册 个人履历人物生平创作历程 早期创作流亡期间晚期创作大事记作品列表代表作品作品介绍 诗歌巴黎圣母院悲惨世界人物评价人物名言贴吧相册 展开 编辑本段个人履历法国伟大的浪漫主义作家维克多·雨果雨果出生于法国东部紧挨瑞士的省城贝桑松，他的父亲是拿破仑手下的一位将军，儿时的雨果随父在西班牙驻军，10岁回巴黎上学，中学毕业进入法学院学习，但是他的兴趣在于写作。他15岁时在法兰西学院的诗歌竞赛会得奖，17岁时在“百花诗赛”得第一名，20岁时出版了诗集《颂诗集》，因歌颂波旁王朝复辟，获路易十八赏赐，之后写了大量异国情调的诗歌。之后他对波旁王朝和七月王朝都感到失望，成为共和主义者，他还写过许多诗剧和剧本，几部具有鲜明特色并贯彻其主张的小说。 1841年雨果被选为法兰西学院院士，1845年上任院议员，1848年二月革命后，任共和国议会代表，1851年拿破仑三世称帝，雨果奋起反对而被迫流亡国外，流亡期间写下一部政治讽刺诗《惩罚集》，每章配有拿破仑三世的一则施政纲领条文，并加以讽刺，还用拿破仑一世的功绩和拿破仑三世的耻辱对比。 1870年法国不流血革命推翻拿破仑三世后，雨果返回巴黎。雨果一生著作等身，涉及文学所有领域，评论家认为，他的创作思想和现代思想最为接近，他死后法国举国至哀，被安葬在聚集法国名人纪念牌的“先贤祠”。 维克多·雨果 雨果最为法国人津津乐道的浪漫事迹是：他于30岁时邂逅26岁的女演员朱丽叶·德鲁埃，并坠入爱河，以后不管他们在一起或分开，朱丽叶·德鲁埃几乎每天都要给雨果写一封情书，直到他75岁去世，将近50年来从未间断，写了将近两万封信。贯穿雨果一生活动和创作的主导思想是人道主义——反对暴力、以爱制“恶”。 雨果（l802～1885）是19世纪前期积极浪漫主义文学运动的领袖，法国文学史上卓越的资产阶级民主作家，几乎经历了19世纪法国的所有重大事变。一生写过多部诗歌、小说、剧本、各种散文和文艺评论及政论文章，是法国有影响的人物。 雨果的创作历程超过60年，其作品包括26卷诗歌、20卷小说、12卷剧本、21卷哲理论著，合计79卷之多，给法国文学和人类文化宝库增添了一份十分辉煌的文化遗产。其代表作是：长篇小说《巴黎圣母院》（即《钟楼怪人》）、《悲惨世界》、《海上劳工》、《笑面人》、《九三年》，诗集《光与影》和《就英法联军远征中国给巴特勒上尉的信》，短篇小说：《“诺曼底”号遇难记》（现在叫《船长》）苏教版六年级上册第7课。 雨果从小崇拜法国早期浪漫主义作家夏多布里昂。1827年发表韵文剧本《克伦威尔》和《<克伦威尔>序言》（1827），“序言”被称为法国浪漫主义戏剧运动的宣言，是雨果极为重要的文艺论著。1830年他据序言中的理论写成第一个浪漫主义剧本《爱尔那尼》，它的演出标志着浪漫主义对古典主义的胜利。 《巴黎圣母院》（1831）是雨果第一部大型浪漫主义小说。它以离奇和对比手法写了一个发生在15世纪法国的故事：巴黎圣母院副主教克罗德道貌岸然、蛇蝎心肠，先爱后恨，迫害吉卜赛女郎爱斯梅拉尔达。面目丑陋、心地善良的敲钟人卡西莫多为救女郎舍身。小说揭露了宗教的虚伪，宣告禁欲主义的破产，歌颂了下层劳动人民的善良、友爱、舍己为人，反映了雨果的人道主义思想。 《悲惨世界》最能代表雨果的思想艺术风格，他以卓越的艺术魅力展示了资本主义社会奴役劳动人民、逼良为娼的残酷的现实。然而，作家深信唯有道德感化是医治社会灾难的良方。小说虽不乏现实主义因素，但就人物形象的塑造、环境的描写，象征和对比手法的运用等方面而言，仍然是一部浪漫主义的杰作。 《巴黎圣母院》和《悲惨世界》多次被拍成电影，在世界上广为流传，成为经典之作。
雨果的诗
雨果的诗《惩罚集》第一首的第一篇：这是你蓄谋已久而终于选定的日期， 啊，暴君！该摊牌了，— 今夜一片寒气， 行了，起来吧！由于已觉察暗中的欺诈， 自由这守门狗正在狂吠，露着长牙。 卡利埃虽给上了链索，它却仍在嗥叫。 别在等了！下手的时刻已经来到。 瞧，十二月使最污浊的迷雾越来越厚； 请像一个溜出城堡的男爵小偷， 袭击吧，将你包围的敌人突然抓住。 起来吧！兵营那正驻扎着队伍， 背着包，又醉又狂，昏头昏脑， 只等一个强盗蹬上宝座，披上黄袍。 用手遮着灯，趄着身子轻轻的走， 拿起你的刀，这时机真是再好没有： 共合国没有注意你乌溜溜的贼眼， 信着你大王的誓言，正高枕安眠。 骑兵啊，步兵啊，出来吧！赶走匪帮！ 追捕代表！士兵啊，请用绳索捆绑 你们的将军，扔进关押苦役犯的地窖！ 用枪托捅着腰，推入马萨的牢狱！ 用一顿马刀将特别最高法庭驱逐！ 法国勇士呀，市井小人呀，你们将政变 竟然看作恶魔挥舞的一把利剑， 刚从炉中抽出，红得像燃烧一般！ 辩护士争着人权；得割断他们的喉管。 抢劫老手，雇佣兵，叛徒，奸细， 打吧！杀吧！将鲍丹杀死！将杜苏杀死！ 这伙人在宫外干什么？叫他们滚开！ 士兵啊，用机枪给我扫射这批无赖！ 开火！开火！父老啊，接下来就选举！ 斩去人权，砍去荣誉，劈去法律！ 让鲜血在林荫大道上像河一样流！ 水壶里装满酒！担架上堆满尸首！ 谁要烧酒？多雨时节就该喝个够。 士兵呀，给我枪毙了这个老头。 给我杀了这个小孩。这女人是谁？ 是母亲？杀了吧。让所有这些讨厌鬼 发抖吧，让马路将他们的脚跟染红！ 干吧！这可恨的巴黎又顽抗又骚动。 我们对它，犹如暴力对智慧，不屑一顾； 任它受尽蔑视，阴郁而力图报复！ 外国曾敬重巴黎：我们要标新立异 将它拖在马尾下，抹它一脸污泥！ 叫它完蛋！将它捣毁，压碎，砸烂！ 大炮呀，请迎面向它喷射你的炮弹！ 扩展资料： 雨果生平： 雨果出生于法国东部紧挨瑞士的省城贝桑松，雨果的父亲是拿破仑手下的一位将军，儿时的雨果随父在西班牙驻军，10岁回巴黎上学，中学毕业入法学院学习，但雨果的兴趣在于写作。 15岁时在法兰西学院的诗歌竞赛会得奖，17岁时在“百花诗赛”得第一名，20岁时出版了诗集《颂诗集》，因歌颂波旁王朝复辟，获路易十八赏赐，之后写了大量异国情调的诗歌。 之后雨果对波旁王朝和七月王朝都感到失望，成为共和主义者，雨果还写过许多诗剧和剧本，几部具有鲜明特色并贯彻其主张的小说。 1841年雨果被选为法兰西学院院士，1845年上任院议员，1848年二月革命后，任共和国议会代表。 1851年拿破仑三世称帝，雨果奋起反对而被迫流亡国外，流亡期间写下一部政治讽刺诗《惩罚集》，每章配有拿破仑三世的一则施政纲领条文，并加以讽刺，还用拿破仑一世的功绩和拿破仑三世的耻辱对比。 参考资料来源：百度百科-维克多·雨果 参考资料来源：百度百科-惩罚集
1、莎士比亚 作者：雨果 迎着耻辱和嘲讽，莎士比亚 跃出，头带风暴，冲破云层， 幽晦的诗人写了一部作品，那 样艰涩，那样壮丽、恢宏， 光彩夺目，满是深渊，眩晕， 光焰射向山顶， 在未闻的幽境，那么阴沉、丰富， 三百年来，思想家迷蒙， 凝视他，惊愕，那是一切的归宿， 那是人类心灵深处的一座山峰。 2、六月之夜 作者：雨果 当夏日的白昼退尽，繁花似锦的平原， 向四面八方飘洒着令人陶醉的香气； 耳边响起渐近渐远的喧声，闭上双眼， 依稀入睡，进入透明见底的梦境里。 繁星越发皎洁，一派娇美的夜色， 幽幽苍穹披上了朦朦胧胧的色彩； 柔和苍白的曙光期待着登台的时刻， 仿佛整夜都在遥远的天际里徘徊。 3、播种季——傍晚 作者：雨果 这正是黄昏的时分。 我坐在门楼下，观赏， 这白昼的余辉照临， 工作的最后的时光。 在沿着夜色的田野， 我凝望着一个衣衫， 褴褛的老人，一把把， 将未来的收获播散。 他那高大的黑身影， 统治着深沉的耕地。 你感到他多么相信， 光阴的有益的飞逝。 他独在大野上来去， 将种子望远处抛掷， 张开手，又重复开始， 我呢，幽暗的旁观者。 沉思着，当杂着蜚声， 黑夜展开它的影子， 仿佛扩大到了群星， 那播种者庄严的姿势。 4、风暴 作者：雨果 啊，我我们头上吹号的风， 你用狂暴的长翼，突然， 撕碎透明的深渊， 我们像你，是过客，是游魂， 如同你，我们走向阴影指示的地域， 如同你，我们没有归宿。 5、致世纪病孩 作者：雨果 在令人窒息的空气中，如果你， 还这样苍白， 当我看见你步入我命运的阴影， 我已朽，你是小孩； 如果发现我们岁月之链铰在一起， 我将跪拜， 注视你，让死神走向我， 让窥视你的幽灵远远离开； 如果你的手这样苍白弱小， 当你在摇篮， 颤抖，仿佛在等待生长的翼， 犹如小鸟； 如果我看不到你的红润、强壮和欢笑， 如果你沉入忧伤的梦境， 如果你不随手关掉， 身后那扇门； 如果我看不到你像美女一样， 健康、欢笑、矫捷而行， 如果你像， 不愿留下的弱小精灵， 我会认为在这个世界，裹尸布有时， 与襁褓同道， 你来为了离去，你是带我远离， 的襁褓。
有时，万籁俱寂 有时，万籁俱寂，我心情舒畅，坐在星空下；星空在头上闪烁清光。我倾听是否有声音自天而降。我十分感动，观赏光辉的夜空给予人间着永恒的欢乐时间的飞逝徒然触动我，以它的翅膀。 我便以为这些发亮的翅膀在沉睡的世间只是温暖我的心灵；常以为命中注定，只有我理解它们；我，我这无名无嗅、沉默寡言、空幻的影天上星火辉煌，只是我一个人！ 另辟路径 屋子里到处有你的祥慈，耽心的温柔的母亲，你不要害怕，当你看见他如此幼小，如此严肃，如此沉思。他好像一只可怜的白羽鸡，独自在礁上，看大海从黑暗深处涌来，他已经在了望茫茫一片阴暗的人生，他梦见人生一步一步走近。你不要耽心害怕，心地纯洁的母亲啊！你，你的灵魂是一种混合交织，天使把你当作孩子，而孩子把你当作天使。喂，母亲，不要紧张，高高兴兴，吻一吻这孩子的宽额。他不是学者，他不是奇人，他是梦想者；那更好，你自豪吧，你听我说！沉思是天才的姐妹；母亲，爱梦想的孩子会成为有思想的人。而思想是一切，健旺的思想，把天堂给密尔顿，把地狱给但丁！等到一天他长大了，光荣的前程，你母亲怀疑，在等待这神秘的孩子。他想知道每样东西叫什么名字，他什么都要问，问什么是墙，如同问什么是人。谁知道，他毫不费力地从地下拾起我们祖先米开朗其罗的巨大的雕刻刀，会不会和花岗石战斗，一遭又一遭，给吃惊的坚石刻上卓越的痕迹？或者像波拿巴，或者像法朗索瓦一世，他是棋手，把欧洲当作棋盘？谁知道，他会不会航行扯足风帆，在蒙着一层幕的肉眼上，加添一对长长的望远镜，一双吓人的眼，或者是一双思想的眼，更有远见，谁知道他会不会发现，在辽阔的晴空或是深深的大海，像赫歇尔那样，一个星球，像哥伦布那样，一个世界？谁知道？让这个严肃的小家伙成长吧，他甚至没有看见我们好奇的眼光。这个可怜的柔弱的小孩也许已经在梦想，像童年的维吉尔曾梦想过的那样；光辉的诗人所进行的战斗，他也要进行并且要赢；开辟一条崭新的道路，不落窠臼，有口皆碑，生翼的名字飞遍全球。 夜 一 继铜色的天幕，是灰沉 的苍穹。夜迈出一步。 黑暗之物将生， 树林窃窃私语。 风，吹自九霄。 黄昏金毯闪烁 的水面，皱起，一道道 黑夜的幽波。 夜又进了一步。 刚才，万物在聆听。 此刻，已阒然无语， 一切在逃亡、藏匿、寂沉。 所有生命、存在和思想 焦急关注 冥冥寂静走向 阴暗大境的脚步。 此刻，在云霄， 在阴暗的广度， 万物明显感到 一个伟大神秘的人物。 二 陷入沉思， 边毁边创造的上帝， 面对出混乱走向 虚无的世界，会怎么想？ 他是否在倾听我们的声音？ 和俯耳于天使，倾耳于恶魔？ 巡视我们昏睡 的梦境，他又想到什么？ 几多太阳，崇高的幽灵， 闪亮的轨道上多少星体， 在深渊，有多少 他或不满意的天地！ 汪洋无垠， 几多巨魔， 黑暗中，滚动 多少畸形的生灵。 液汁流淌的宇宙， 还值得注视？ 他是否会砸烂这铸模， 抛弃一切，重新开始？ 三 唯有祈祷是避难所！ 在幽暗的时刻，我们看见 所有创造 似黑魆魆的大殿。 当寒影浮荡， 当蓝天出眼中隐去， 来自天空的思想 只是缕缕恐惧。 啊！沉寂苍白之夜 在我们心间抖动某物！ 为何在虚中觅寻？ 为何要跪地匍伏？ 这神秘的纤维是什么？ 阴郁的恐慌， 为何麻雀失去自由？ 雄狮再无法称王？ 沉于黑暗的一个个问题： 在布满哀愁的天空； 灵魂沉落、双眼迷失 闻所未闻的幽冥中， 到底发生了什么事情？ 致使人，被驱逐的精神， 怕见你可怕的宁静， 啊，无垠的阴影。
有时，万籁俱寂 有时，万籁俱寂，我心情舒畅，坐在星空下；星空在头上闪烁清光。我倾听是否有声音自天而降。我十分感动，观赏光辉的夜空给予人间着永恒的欢乐时间的飞逝徒然触动我，以它的翅膀。我便以为这些发亮的翅膀在沉睡的世间只是温暖我的心灵；常以为命中注定，只有我理解它们；我，我这无名无嗅、沉默寡言、空幻的影天上星火辉煌，只是我一个人！另辟路径屋子里到处有你的祥慈，耽心的温柔的母亲，你不要害怕，当你看见他如此幼小，如此严肃，如此沉思。他好像一只可怜的白羽鸡，独自在礁上，看大海从黑暗深处涌来，他已经在了望茫茫一片阴暗的人生，他梦见人生一步一步走近。你不要耽心害怕，心地纯洁的母亲啊！你，你的灵魂是一种混合交织，天使把你当作孩子，而孩子把你当作天使。喂，母亲，不要紧张，高高兴兴，吻一吻这孩子的宽额。他不是学者，他不是奇人，他是梦想者；那更好，你自豪吧，你听我说！沉思是天才的姐妹；母亲，爱梦想的孩子会成为有思想的人。而思想是一切，健旺的思想，把天堂给密尔顿，把地狱给但丁！等到一天他长大了，光荣的前程，你母亲怀疑，在等待这神秘的孩子。他想知道每样东西叫什么名字，他什么都要问，问什么是墙，如同问什么是人。谁知道，他毫不费力地从地下拾起我们祖先米开朗其罗的巨大的雕刻刀，会不会和花岗石战斗，一遭又一遭，给吃惊的坚石刻上卓越的痕迹？或者像波拿巴，或者像法朗索瓦一世，他是棋手，把欧洲当作棋盘？谁知道，他会不会航行扯足风帆，在蒙着一层幕的肉眼上，加添一对长长的望远镜，一双吓人的眼，或者是一双思想的眼，更有远见，谁知道他会不会发现，在辽阔的晴空或是深深的大海，像赫歇尔那样，一个星球，像哥伦布那样，一个世界？谁知道？让这个严肃的小家伙成长吧，他甚至没有看见我们好奇的眼光。这个可怜的柔弱的小孩也许已经在梦想，像童年的维吉尔曾梦想过的那样；光辉的诗人所进行的战斗，他也要进行并且要赢；开辟一条崭新的道路，不落窠臼，有口皆碑，生翼的名字飞遍全球。夜一继铜色的天幕，是灰沉的苍穹。夜迈出一步。黑暗之物将生，树林窃窃私语。风，吹自九霄。黄昏金毯闪烁的水面，皱起，一道道黑夜的幽波。夜又进了一步。刚才，万物在聆听。此刻，已阒然无语，一切在逃亡、藏匿、寂沉。所有生命、存在和思想焦急关注冥冥寂静走向阴暗大境的脚步。此刻，在云霄，在阴暗的广度，万物明显感到一个伟大神秘的人物。二陷入沉思，边毁边创造的上帝，面对出混乱走向虚无的世界，会怎么想？他是否在倾听我们的声音？和俯耳于天使，倾耳于恶魔？巡视我们昏睡的梦境，他又想到什么？几多太阳，崇高的幽灵，闪亮的轨道上多少星体，在深渊，有多少他或不满意的天地！汪洋无垠，几多巨魔，黑暗中，滚动多少畸形的生灵。液汁流淌的宇宙，还值得注视？他是否会砸烂这铸模，抛弃一切，重新开始？三唯有祈祷是避难所！在幽暗的时刻，我们看见所有创造似黑魆魆的大殿。当寒影浮荡，当蓝天出眼中隐去，来自天空的思想只是缕缕恐惧。啊！沉寂苍白之夜在我们心间抖动某物！为何在虚中觅寻？为何要跪地匍伏？这神秘的纤维是什么？阴郁的恐慌，为何麻雀失去自由？雄狮再无法称王？沉于黑暗的一个个问题：在布满哀愁的天空；灵魂沉落、双眼迷失闻所未闻的幽冥中，到底发生了什么事情？致使人，被驱逐的精神，怕见你可怕的宁静，啊，无垠的阴影。小说方面《巴黎圣母院》，散文方面有《莱茵河游记》，诗歌有《东方集》、《秋叶集》、《微明之歌》、《心声集》和《光与影》5种，剧本有8种，其中最重要的是低尔那尼人《瑞?布拉斯》及《卫戍官》。他的三部重要诗歌作品：《惩罚集》(1853)，《静观集》(1856)，《历代传说》(1859)，同时，还整理完成了他在40年代就开始酝酿的长篇社会小说《悲惨世界》(1862)；还写有诗集《街头与林际之歌》(1865)，及小说《海上劳工》(1866)。 《惩罚集》《静观集》《历代传说》《街头与林际之歌》
1、莎士比亚 作者：雨果 迎着耻辱和嘲讽，莎士比亚 跃出，头带风暴，冲破云层， 幽晦的诗人写了一部作品，那 样艰涩，那样壮丽、恢宏， 光彩夺目，满是深渊，眩晕， 光焰射向山顶， 在未闻的幽境，那么阴沉、丰富， 三百年来，思想家迷蒙， 凝视他，惊愕，那是一切的归宿， 那是人类心灵深处的一座山峰。 2、六月之夜 作者：雨果 当夏日的白昼退尽，繁花似锦的平原， 向四面八方飘洒着令人陶醉的香气； 耳边响起渐近渐远的喧声，闭上双眼， 依稀入睡，进入透明见底的梦境里。 繁星越发皎洁，一派娇美的夜色， 幽幽苍穹披上了朦朦胧胧的色彩； 柔和苍白的曙光期待着登台的时刻， 仿佛整夜都在遥远的天际里徘徊。 3、播种季——傍晚 作者：雨果 这正是黄昏的时分。 我坐在门楼下，观赏， 这白昼的余辉照临， 工作的最后的时光。 在沿着夜色的田野， 我凝望着一个衣衫， 褴褛的老人，一把把， 将未来的收获播散。 他那高大的黑身影， 统治着深沉的耕地。 你感到他多么相信， 光阴的有益的飞逝。 他独在大野上来去， 将种子望远处抛掷， 张开手，又重复开始， 我呢，幽暗的旁观者。 沉思着，当杂着蜚声， 黑夜展开它的影子， 仿佛扩大到了群星， 那播种者庄严的姿势。 4、风暴 作者：雨果 啊，我我们头上吹号的风， 你用狂暴的长翼，突然， 撕碎透明的深渊， 我们像你，是过客，是游魂， 如同你，我们走向阴影指示的地域， 如同你，我们没有归宿。 5、致世纪病孩 作者：雨果 在令人窒息的空气中，如果你， 还这样苍白， 当我看见你步入我命运的阴影， 我已朽，你是小孩； 如果发现我们岁月之链铰在一起， 我将跪拜， 注视你，让死神走向我， 让窥视你的幽灵远远离开； 如果你的手这样苍白弱小， 当你在摇篮， 颤抖，仿佛在等待生长的翼， 犹如小鸟； 如果我看不到你的红润、强壮和欢笑， 如果你沉入忧伤的梦境， 如果你不随手关掉， 身后那扇门； 如果我看不到你像美女一样， 健康、欢笑、矫捷而行， 如果你像， 不愿留下的弱小精灵， 我会认为在这个世界，裹尸布有时， 与襁褓同道， 你来为了离去，你是带我远离， 的襁褓。
有时，万籁俱寂 有时，万籁俱寂，我心情舒畅，坐在星空下；星空在头上闪烁清光。我倾听是否有声音自天而降。我十分感动，观赏光辉的夜空给予人间着永恒的欢乐时间的飞逝徒然触动我，以它的翅膀。 我便以为这些发亮的翅膀在沉睡的世间只是温暖我的心灵；常以为命中注定，只有我理解它们；我，我这无名无嗅、沉默寡言、空幻的影天上星火辉煌，只是我一个人！ 另辟路径 屋子里到处有你的祥慈，耽心的温柔的母亲，你不要害怕，当你看见他如此幼小，如此严肃，如此沉思。他好像一只可怜的白羽鸡，独自在礁上，看大海从黑暗深处涌来，他已经在了望茫茫一片阴暗的人生，他梦见人生一步一步走近。你不要耽心害怕，心地纯洁的母亲啊！你，你的灵魂是一种混合交织，天使把你当作孩子，而孩子把你当作天使。喂，母亲，不要紧张，高高兴兴，吻一吻这孩子的宽额。他不是学者，他不是奇人，他是梦想者；那更好，你自豪吧，你听我说！沉思是天才的姐妹；母亲，爱梦想的孩子会成为有思想的人。而思想是一切，健旺的思想，把天堂给密尔顿，把地狱给但丁！等到一天他长大了，光荣的前程，你母亲怀疑，在等待这神秘的孩子。他想知道每样东西叫什么名字，他什么都要问，问什么是墙，如同问什么是人。谁知道，他毫不费力地从地下拾起我们祖先米开朗其罗的巨大的雕刻刀，会不会和花岗石战斗，一遭又一遭，给吃惊的坚石刻上卓越的痕迹？或者像波拿巴，或者像法朗索瓦一世，他是棋手，把欧洲当作棋盘？谁知道，他会不会航行扯足风帆，在蒙着一层幕的肉眼上，加添一对长长的望远镜，一双吓人的眼，或者是一双思想的眼，更有远见，谁知道他会不会发现，在辽阔的晴空或是深深的大海，像赫歇尔那样，一个星球，像哥伦布那样，一个世界？谁知道？让这个严肃的小家伙成长吧，他甚至没有看见我们好奇的眼光。这个可怜的柔弱的小孩也许已经在梦想，像童年的维吉尔曾梦想过的那样；光辉的诗人所进行的战斗，他也要进行并且要赢；开辟一条崭新的道路，不落窠臼，有口皆碑，生翼的名字飞遍全球。 夜 一 继铜色的天幕，是灰沉 的苍穹。夜迈出一步。 黑暗之物将生， 树林窃窃私语。 风，吹自九霄。 黄昏金毯闪烁 的水面，皱起，一道道 黑夜的幽波。 夜又进了一步。 刚才，万物在聆听。 此刻，已阒然无语， 一切在逃亡、藏匿、寂沉。 所有生命、存在和思想 焦急关注 冥冥寂静走向 阴暗大境的脚步。 此刻，在云霄， 在阴暗的广度， 万物明显感到 一个伟大神秘的人物。 二 陷入沉思， 边毁边创造的上帝， 面对出混乱走向 虚无的世界，会怎么想？ 他是否在倾听我们的声音？ 和俯耳于天使，倾耳于恶魔？ 巡视我们昏睡 的梦境，他又想到什么？ 几多太阳，崇高的幽灵， 闪亮的轨道上多少星体， 在深渊，有多少 他或不满意的天地！ 汪洋无垠， 几多巨魔， 黑暗中，滚动 多少畸形的生灵。 液汁流淌的宇宙， 还值得注视？ 他是否会砸烂这铸模， 抛弃一切，重新开始？ 三 唯有祈祷是避难所！ 在幽暗的时刻，我们看见 所有创造 似黑魆魆的大殿。 当寒影浮荡， 当蓝天出眼中隐去， 来自天空的思想 只是缕缕恐惧。 啊！沉寂苍白之夜 在我们心间抖动某物！ 为何在虚中觅寻？ 为何要跪地匍伏？ 这神秘的纤维是什么？ 阴郁的恐慌， 为何麻雀失去自由？ 雄狮再无法称王？ 沉于黑暗的一个个问题： 在布满哀愁的天空； 灵魂沉落、双眼迷失 闻所未闻的幽冥中， 到底发生了什么事情？ 致使人，被驱逐的精神， 怕见你可怕的宁静， 啊，无垠的阴影。
有时，万籁俱寂 有时，万籁俱寂，我心情舒畅，坐在星空下；星空在头上闪烁清光。我倾听是否有声音自天而降。我十分感动，观赏光辉的夜空给予人间着永恒的欢乐时间的飞逝徒然触动我，以它的翅膀。我便以为这些发亮的翅膀在沉睡的世间只是温暖我的心灵；常以为命中注定，只有我理解它们；我，我这无名无嗅、沉默寡言、空幻的影天上星火辉煌，只是我一个人！另辟路径屋子里到处有你的祥慈，耽心的温柔的母亲，你不要害怕，当你看见他如此幼小，如此严肃，如此沉思。他好像一只可怜的白羽鸡，独自在礁上，看大海从黑暗深处涌来，他已经在了望茫茫一片阴暗的人生，他梦见人生一步一步走近。你不要耽心害怕，心地纯洁的母亲啊！你，你的灵魂是一种混合交织，天使把你当作孩子，而孩子把你当作天使。喂，母亲，不要紧张，高高兴兴，吻一吻这孩子的宽额。他不是学者，他不是奇人，他是梦想者；那更好，你自豪吧，你听我说！沉思是天才的姐妹；母亲，爱梦想的孩子会成为有思想的人。而思想是一切，健旺的思想，把天堂给密尔顿，把地狱给但丁！等到一天他长大了，光荣的前程，你母亲怀疑，在等待这神秘的孩子。他想知道每样东西叫什么名字，他什么都要问，问什么是墙，如同问什么是人。谁知道，他毫不费力地从地下拾起我们祖先米开朗其罗的巨大的雕刻刀，会不会和花岗石战斗，一遭又一遭，给吃惊的坚石刻上卓越的痕迹？或者像波拿巴，或者像法朗索瓦一世，他是棋手，把欧洲当作棋盘？谁知道，他会不会航行扯足风帆，在蒙着一层幕的肉眼上，加添一对长长的望远镜，一双吓人的眼，或者是一双思想的眼，更有远见，谁知道他会不会发现，在辽阔的晴空或是深深的大海，像赫歇尔那样，一个星球，像哥伦布那样，一个世界？谁知道？让这个严肃的小家伙成长吧，他甚至没有看见我们好奇的眼光。这个可怜的柔弱的小孩也许已经在梦想，像童年的维吉尔曾梦想过的那样；光辉的诗人所进行的战斗，他也要进行并且要赢；开辟一条崭新的道路，不落窠臼，有口皆碑，生翼的名字飞遍全球。夜一继铜色的天幕，是灰沉的苍穹。夜迈出一步。黑暗之物将生，树林窃窃私语。风，吹自九霄。黄昏金毯闪烁的水面，皱起，一道道黑夜的幽波。夜又进了一步。刚才，万物在聆听。此刻，已阒然无语，一切在逃亡、藏匿、寂沉。所有生命、存在和思想焦急关注冥冥寂静走向阴暗大境的脚步。此刻，在云霄，在阴暗的广度，万物明显感到一个伟大神秘的人物。二陷入沉思，边毁边创造的上帝，面对出混乱走向虚无的世界，会怎么想？他是否在倾听我们的声音？和俯耳于天使，倾耳于恶魔？巡视我们昏睡的梦境，他又想到什么？几多太阳，崇高的幽灵，闪亮的轨道上多少星体，在深渊，有多少他或不满意的天地！汪洋无垠，几多巨魔，黑暗中，滚动多少畸形的生灵。液汁流淌的宇宙，还值得注视？他是否会砸烂这铸模，抛弃一切，重新开始？三唯有祈祷是避难所！在幽暗的时刻，我们看见所有创造似黑魆魆的大殿。当寒影浮荡，当蓝天出眼中隐去，来自天空的思想只是缕缕恐惧。啊！沉寂苍白之夜在我们心间抖动某物！为何在虚中觅寻？为何要跪地匍伏？这神秘的纤维是什么？阴郁的恐慌，为何麻雀失去自由？雄狮再无法称王？沉于黑暗的一个个问题：在布满哀愁的天空；灵魂沉落、双眼迷失闻所未闻的幽冥中，到底发生了什么事情？致使人，被驱逐的精神，怕见你可怕的宁静，啊，无垠的阴影。小说方面《巴黎圣母院》，散文方面有《莱茵河游记》，诗歌有《东方集》、《秋叶集》、《微明之歌》、《心声集》和《光与影》5种，剧本有8种，其中最重要的是低尔那尼人《瑞?布拉斯》及《卫戍官》。他的三部重要诗歌作品：《惩罚集》(1853)，《静观集》(1856)，《历代传说》(1859)，同时，还整理完成了他在40年代就开始酝酿的长篇社会小说《悲惨世界》(1862)；还写有诗集《街头与林际之歌》(1865)，及小说《海上劳工》(1866)。 《惩罚集》《静观集》《历代传说》《街头与林际之歌》
雨果《光与影》诗集哪里有
《光影集》未见有全译本，只在《雨果诗选》里有六篇，见以下链接 http://ishare.iask.sina.com.cn/f/11344234.html?from=isnom
万卷书城
万卷书城
